AUGUSTUS / AOÛT / AUGUST

WOE 01.08.01

THEATER AAN ZEE / THÉÂTRE SUR MER / THEATER AM MEER / THEATRE AT THE SEA

28.07.01 - 05.08.01: dagelijks / tous les jours / täglich / daily

11.00 - 18.00 uur: FOTOTENTOONSTELLING KRIS DEWITTE: "JONG BLOED" - Fort Napoleon

11.30 uur: MIDDAGCONCERT: LEEN DE VEIRMAN - Fort Napoleon

PETER DEWINDT: "FOTOTENTOONSTELLING MET WERK VAN EN OVER ERIC DE VOLDER" - Postgebouw

HUISORKEST - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

13.00 & 18.00 uur: FAMILIETHEATER - Leopoldpark

14.00 & 17.00 uur: INSPINAZIE - zeedijk

14.00 - 17.00 uur: PAF, PERFORMING ARTS FESTIVAL - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

14.30 uur: AMATEURTHEATER - Theater De Illusie

15.00 & 20.00 uur: CIRCUSTHEATER: CIRCUM CIRCO "VARIATIO 31" - Leopoldpark

15.00 & 18.00 uur: PROFESSIONEEL JEUGDTHEATER - Feest- en Kultuurpaleis

15.30 & 21.30 uur: STADSNOMADEN

16.00, 20.00, 21.30 & 23.00 uur: JONG THEATERWERK - Postgebouw

18.00 & 21.30 uur: MONOLOOG BOB DE MOOR - Theaterboot Imke C

18.00 uur: THEATERSTUK VAN DE CENTRALE-MAKER - Postgebouw

19.00 & 22.00 uur: JONG PROFESSIONEEL THEATERWERK - Theater De Illusie

20.00 - 22.00 uur: STAND-UP COMEDY - ’t Oostends Variététheater

20.30 uur: BUSTER KEATON "THE COLLEGE" MET LIVE BEGELEIDING - Ciné Rialto

20.30 uur: MASTERPROGRAMMATIE - Feest- en Kultuurpaleis

20.30 uur: GROEP IN REDSIDENTIE

22.30 uur: AvondSPEKTAKEL: CIE JO BITHUME: "LE SONGE" - Sint-Petrus- en Paulusplein

23.00: CONCERT OP DE KOER

10.00 - 18.00 uur: BEACH KUSTKARAVAAN

11.15 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

DUBBEL TORNOOI TENNIS / DOUBLE (TENNIS) / DOPPELSPIEL (TENNIS) / DOUBLES (TENNIS) - Oswherlu T.C., 059/70.19.74

20.15 uur: CLOWN GINO: VLIEG ER MAAR IN - De Kinkhoorn, 059/70.16.97

DO 02.08.01 - ZO 05.08.01

40 STE ZWANENFEESTEN / FÊTE DU QUARTIER / GEMEINDEFEST / COMMUNITY FEAST - Polyvalente zaal in de Kasteelstraat - Alain Stemgée, 059/26.70.51

DO 02.08.01

THEATER AAN ZEE / THÉÂTRE SUR MER / THEATER AM MEER / THEATRE AT THE SEA

28.07.01 - 05.08.01: dagelijks / tous les jours / täglich / daily

11.00 - 18.00 uur: FOTOTENTOONSTELLING KRIS DEWITTE: "JONG BLOED" - Fort Napoleon

11.30 uur: MIDDAGCONCERT: FLOREJAN VERSCHUEREN

PETER DEWINDT: "FOTOTENTOONSTELLING MET WERK VAN EN OVER ERIC DE VOLDER" - Postgebouw

HUISORKEST - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

13.00 & 18.00 uur: FAMILIETHEATER - Leopoldpark

14.00 & 17.00 uur: INSPINAZIE - zeedijk

14.00 - 17.00 uur: PAF, PERFORMING ARTS FESTIVAL - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

14.30 uur: AMATEURTHEATER - Theater De Illusie

15.00 & 20.00 uur: CIRCUSTHEATER: CIRCUM CIRCO "VARIATIO 31" - Leopoldpark

15.00 & 18.00 uur: PROFESSIONEEL JEUGDTHEATER - Feest- en Kultuurpaleis

15.30 & 21.30 uur: STADSNOMADEN

16.00, 20.00, 21.30 & 23.00 uur: JONG THEATERWERK - Postgebouw

18.00 & 21.30 uur: MONOLOOG BOB DE MOOR - Theaterboot Imke C

18.00 uur: THEATERSTUK VAN DE CENTRALE-MAKER - Postgebouw

19.00 & 22.00 uur: JONG PROFESSIONEEL THEATERWERK - Theater De Illusie

20.00 - 22.00 uur: STAND-UP COMEDY - ’t Oostends Variététheater

20.30 uur: BUSTER KEATON "THE GENERAL" MET LIVE BEGELEIDING - Ciné Rialto

20.30 uur: MASTERPROGRAMMATIE - Feest- en Kultuurpaleis

20.30 uur: GROEP IN REDSIDENTIE

22.30 uur: AVONDSPEKTAKEL: CIE JO BITHUME: "LE SONGE" - Sint-Petrus- en Paulusplein

23.00 UUR: CONCERT OP DE KOER

DUBBEL TORNOOI TENNIS / DOUBLE (TENNIS) / DOPPELSPIEL (TENNIS) / DOUBLES (TENNIS) - Oswherlu T.C., 059/70.19.74

20.00 - 22.00 uur: VITO-TOUR - Strandplein Mariakerke - Act, 058/52.04.94

VRIJ 03.08.01 - MA 06.08.01

BRADERIE / FESTLICHER STRAb bENMARKT / FAIR - ’t Peerd en omgeving - VHB Oostende, 059/51.65.89

VRIJ 03.08.01

THEATER AAN ZEE / THÉÂTRE SUR MER / THEATER AM MEER / THEATRE AT THE SEA

28.07.01 - 05.08.01: dagelijks / tous les jours / täglich / daily

11.00 - 18.00 uur: FOTOTENTOONSTELLING KRIS DEWITTE: "JONG BLOED" - Fort Napoleon

11.30 uur: MIDDAGCONCERT MET CD-VOORSTELLING: ERNST LÖW - Fort Napoleon

PETER DEWINDT: "FOTOTENTOONSTELLING MET WERK VAN EN OVER ERIC DE VOLDER" - Postgebouw

HUISORKEST - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

13.00 & 18.00 uur: FAMILIETHEATER - Leopoldpark

14.00 & 17.00 uur: INSPINAZIE - zeedijk

14.00 - 17.00 uur: PAF, PERFORMING ARTS FESTIVAL - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

14.30 uur: AMATEURTHEATER - Theater De Illusie

15.00 & 20.00 uur: CIRCUSTHEATER: CIRCUM CIRCO "VARIATIO 31" - Leopoldpark

15.00 & 18.00 uur: PROFESSIONEEL JEUGDTHEATER - Feest- en Kultuurpaleis

15.30 & 21.30 uur: STADSNOMADEN

16.00, 20.00, 21.30 & 23.00 uur: JONG THEATERWERK - Postgebouw

18.00 & 21.30 uur: MONOLOOG BOB DE MOOR - Theaterboot Imke C

18.00 uur: THEATERSTUK VAN DE CENTRALE-MAKER - Postgebouw

19.00 & 22.00 uur: JONG PROFESSIONEEL THEATERWERK - Theater De Illusie

20.00 - 22.00 uur: Stand-up Comedy - ’t Oostends Variététheater

20.30 uur: BUSTER KEATON "THE GENERAL" MET LIVE BEGELEIDING - Ciné Rialto

20.30 uur: MASTERPROGRAMMATIE - Feest- en Kultuurpaleis

20.30 uur: GROEP IN REDSIDENTIE

23.00 UUR: CONCERT OP DE KOER

14.00 - 16.30 uur: SCHUIF AF - Strandplein Mariakerke - HKM Management, 02/452.27.25

DUBBEL TORNOOI TENNIS / DOUBLE (TENNIS) / DOPPELSPIEL (TENNIS) / DOUBLES (TENNIS) - Oswherlu T.C., 059/70.19.74

40 STE ZWANENFEESTEN / FÊTE DU QUARTIER / GEMEINDEFEST / COMMUNITY FEAST - zie 02.08.01

20.00 - 21.30 uur: HET GEVOEL VAN - Strandplein Mariakerke - Strandplein Mariakerke - HKM Management, 02/452.27.25

ZA 04.08.01 - ZO 05.08.01

10.00 - 16.00 uur: INTRODUCTIE WEEKEND KUSTHENGELSPORT / INITIATION DE PÊCHER / ANGELSPORT INITIATION / FISHING INITIATION - zeedijk t.h.v. Domein Prins Karel / digue / Seedeich / sea wall - Ostende Fishing Club, 059/50.78.94

ZA 04.08.01

THEATER AAN ZEE / THÉÂTRE SUR MER / THEATER AM MEER / THEATRE AT THE SEA

28.07.01 - 05.08.01: dagelijks / tous les jours / täglich / daily

11.00 - 18.00 uur: FOTOTENTOONSTELLING KRIS DEWITTE: "JONG BLOED" - Fort Napoleon

11.30 uur: MIDDAGCONCERT: GRAN GROOVE - Fort Napoleon

PETER DEWINDT: "FOTOTENTOONSTELLING MET WERK VAN EN OVER ERIC DE VOLDER" - Postgebouw

HUISORKEST - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

13.00 & 18.00 uur: FAMILIETHEATER - Leopoldpark

14.00 & 17.00 uur: INSPINAZIE - zeedijk

14.00 - 17.00 uur: PAF, PERFORMING ARTS FESTIVAL - diverse locaties / plusieurs endroits / an verschiedenen Stellen / different locations

14.30 uur: AMATEURTHEATER - Theater De Illusie

15.00 & 20.00 uur: CIRCUSTHEATER: CIRCUM CIRCO "VARIATIO 31" - Leopoldpark

15.00 & 18.00 uur: PROFESSIONEEL JEUGDTHEATER - Feest- en Kultuurpaleis

15.30 & 21.30 uur: STADSNOMADEN

16.00, 20.00, 21.30 & 23.00 uur: JONG THEATERWERK - Postgebouw

18.00 & 21.30 uur: MONOLOOG BOB DE MOOR - Theaterboot Imke C

19.00 & 22.00 uur: JONG PROFESSIONEEL THEATERWERK - Theater De Illusie

20.00 - 22.00 uur: STAND-UP COMEDY - ’t Oostends Variététheater

20.30 uur: BUSTER KEATON "THE GENERAL" MET LIVE BEGELEIDING - Ciné Rialto

20.30 uur: MASTERPROGRAMMATIE - Feest- en Kultuurpaleis

20.30 uur: GROEP IN REDSIDENTIE

22.30 uur: AVONDSPEKTAKEL: THÉÂTRE ATTRAPE - Wapenplein en Albert I promenade

23.00 UUR: CONCERT OP DE KOER

07.00 - 18.00 uur: VLOOIENMARKT / MARCHÉ AUX PUCES / FLOHMARKT / FLEA MARKET

ZA 04.08.01 - ZO 05.08.01

10.00 - 00.00 uur: 2 DE SUMMER GLOBE CONTEST - Hippodroom Wellington - Picnic, 02/245.00.82

DUBBEL TORNOOI TENNIS / DOUBLE (TENNIS) / DOPPELSPIEL (TENNIS) / DOUBLES (TENNIS) - Oswherlu T.C., 059/70.19.74

14.00 - 19.00 uur: "DE GOUDEN PIJL" GROTE PRIJS VAN DE STAD OOSTENDE - BOOGSCHIETEN / TIRER À L’ARC / BOGEN SCHÜTZEN / ARCHERY - Leffingestraat 2 - Koninklijke Handbooggilde Sint-Sebastiaan, 059/50.62.07

40 STE ZWANENFEESTEN / FÊTE DU QUARTIER / GEMEINDEFEST / COMMUNITY FEAST - zie 02.08.01

AVONDMARKT / MARCHÉ NOCTURNE / ABENDMARKT / EVENING MARKET - Stene-Dorp - Steense Vrienden vzw, 059/80.82.82

21.00 uur: MEGA BEACH PARTY - Klein Strand / plage / beach - Reddersclub Oostende, 059/50.44.88

ZO 05.08.01

Theater aan Zee / Théâtre sur Mer / Theater am Meer / Theatre at the Sea

28.07.01 - 05.08.01: dagelijks / tous les jours / täglich / daily

11.30 uur: Middagconcert en Fototentoonstelling Kris Dewitte: "Jong Bloed" - Fort Napoleon

20.00 uur: RECEPTIE EN PRIJSUITREIKING PAF EN JTW, SLOTHAPPENING EN FUIF - Casino-Kursaal

10.00 - 18.00 uur: 2 DE SUMMER GLOBE CONTEST - Hippodroom Wellington - Picnic, 02/245.00.82

DUBBEL TORNOOI TENNIS / DOUBLE (TENNIS) / DOPPELSPIEL (TENNIS) / DOUBLES (TENNIS) - Oswherlu T.C., 059/70.19.74

INTERNATIONAL SKATEBOARD COMPETITION - zie 03.08.01

10.00 - 16.00 uur: INTRODUCTIE WEEKEND KUSTHENGELSPORT -INITIATION DE PÊCHER / ANGELSPORT INITIATION / FISHING INITIATION - zie 04.08.01

11.00 uur: WANDELCONCERT: KONINKLIJKE FANFARE SINT-CHRISTINA SINT-TRUIDEN - Strandplein Mariakerke

11.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE HARMONIE SINT-CECILIA HEIST - Wapenplein

12.00 - 00.00 uur: TOOG- EN TAFELHAPPENING - Louisakwartier - HB Louisakwartier, 059/70.09.28 i

13.30 uur: 4 DE WEDSTRIJD MOTOREN

40 STE ZWANENFEESTEN / FÊTE DU QUARTIER / GEMEINDEFEST / COMMUNITY FEAST - zie 02.08.01

16.00 - 22.00 uur: 6 DE REUZE BARBEQUE - Duin en Zee - Koninklijke Beenhouwerskring, 059/32.16.39

19.00 - 22.00 uur: STREETPARADE: MOVIN’ EASY DIXIEBAND - Strandplein Mariakerke

20.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE STADSHARMONIE - Wapenplein

MA 06.08.01

AVONDMARKT / MARCHÉ NOCTURNE / ABENDMARKT / EVENING MARKET - Mariakerke Zeedijk - HB Mariakerke en Raversijde, 059/50.52.07

23.00 uur: VURIGE MAANDAGEN (VUURWERK) / LUNDIS FLAMBOYANTS (FEU D’ARTIFICE) / FEURIGE MONTAGE (FEUERWERK) / SPARKLING MONDAYS (FIREWORKS) - Groot Strand / plage / beach

DI 07.08.01

11.00 - 14.00 & 17.00 uur: OPTREDEN MEISJESGROEP K3 - Casino-Kursaal, 059/70.76.18

10.00 - 18.00 uur: INFOSERMI WEST-VLAANDEREN - Stendplein Mariakerke

WOE 08.08.01 - ZO 12.08.01

WERELDKAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DU MONDE / WELTMEISTERSCHAFT / WORLD CHAMPIONSHIP BEACH VOLLEY - Groot Strand / plage / beach - Rotonde

WOE 08.08.01

11.00 - 21.30 uur: RODE KRUIS KUSTACTIE - Strandplein Mariakerke

11.00 - 14.00 & 17.00 uur: OPTREDEN MEISJESGROEP K3 - Casino-Kursaal, 059/70.76.18

11.15 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

19.30 uur: MUZIKAAL KINDERTHEATER WIEBE: WIEBE SPRINGT EN ZINGT - De Kinkhoorn, 059/70.16.97

21.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: A. LESECQ - Wapenplein

DO 09.08.01 - WOE 15.08.01

PAULUSFEESTEN - Pauluspleintje & Sint-Petrus- en Paulusplein

DO 09.08.01

PAULUSFEESTEN

WERELDKAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DU MONDE / WELTMEISTERSCHAFT / WORLD

CHAMPIONSHIP BEACH VOLLEY - zie 08.08.01

11.00 - 18.00 uur: SPORTTAK IN DE KIJKER - Zeedijk 3 Gapers - Sportdienst, 059/50.05.29

15.00 uur: KIOSKCONCERT: GEWESTELIJKE HARMONIE 50-PLUSSERS TIENEN - Wapenplein

18.00 - 22.30 uur: NOCTURNE / ABENDPROGRAMMA / EVENING PROGRAMM - Memoriaal Prins Karel - Domein Raversijde, 059/70.22.85

19.00 - 22.00 uur: STREETPARADE: THE FLYING JAZZ BAND - Strandplein Mariakerke

VRIJ 10.08.01 - ZO 12.08.01

19.00 uur: GROTE PRIJS VAN VLAANDEREN INLINE SKATING 2001 - Keignaertstadion - Zwaantjes Roller Club, 059/26.58.26

VRIJ 10.08.01 - MA 20.08.01

KERMIS / KERMESSE / KIRMES / FUN FAIR - Mariakerkeplein

VRIJ 10.08.01 - ZO 19.08.01

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - ’t Oostends Variététheater, Christinastraat 20, 059/80.99.69

VRIJ 10.08.01 - ZO 12.08.01

MARIAKERKERIE - BRADERIE / FESTLICHER STRAb bENMARKT / FAIR - Mariakerke - HB Mariakerke en Raversijde, 059/50.52.07

VRIJ 10.08.01 - DI 14.08.01

INTERNATIONAAL TAFELTENNISTORNOOI / TOURNOI DE TENNIS DE TABLE INTERNATIONALE /

INTERNATIONAL TISCHTENNISTURNIER / INTERNATIONAL TABLE TENNIS TOURNAMENT - Stedelijk Sportcentrum - TTC Drive Oostende, 059/50.36.27

VRIJ 10.08.01

PAULUSFEESTEN

WERELDKAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DU MONDE / WELTMEISTERSCHAFT / WORLD CHAMPIONSHIP BEACH VOLLEY - zie 08.08.01

19.30 uur: 20 STE DWARS DOOR MARIAKERKE - RAVERSIJDE - LOPEN / CROSS / LAUFEN / RUNNING -Mariakerke - HB Mariakerke, 059/50.52.07

PAULUSFEESTEN - zie 09.08.01

20.00 - 22.00 uur: CONCERT / KONZERT: JO AREND QUARTET- Wapenplein

21.00 uur: SALVATORE ADAMO IN CONCERT - Casino-Kursaal, 059/70.76.18

ZA 11.08.01 - ZO 12.08.01

12.00 - 16.00 uur: VISBAKKERS - Kadzand-Bonenstraat - HB Kadzand-Bonenstraat - Vissersplein, 059/80.32.77

13.00 - 16.00 uur: F18 NATIONALS (CATAMARAN) - Vuurtoren Lange Nelle - OSRC, 0475/49.81.79

ZA 11.08.01

PAULUSFEESTEN

WERELDKAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DU MONDE / WELTMEISTERSCHAFT / WORLD CHAMPIONSHIP BEACH VOLLEY - zie 08.08.01

INTERNATIONAAL TAFELTENNISTORNOOI / TOURNOI DE TENNIS DE TABLE INTERNATIONALE /

INTERNATIONAL TISCHTENNISTURNIER / INTERNATIONAL TABLE TENNIS TOURNAMENT - zie 10.08.01

10.00 - 21.00 uur: PROVINCIAAL KAMPIOENSCHAP PETANQUE VOOR KOPPELS / KUGELSPIEL / LAWN BOWLING

14.00 uur: MUNTTAPIJT TEN VOORDELE VAN KOM OP TEGEN KANKER - Wapenplein - Soroptimistclub Oostende, 059/23.41.25

14.00 - 18.00 uur: GROTE PRIJS VAN VLAANDEREN INLINE SKATING 2001 - zie 10.08.01

MARIAKERKERIE - BRADERIE / FESTLICHER STRAb bENMARKT / FAIR - Mariakerke - 10.08.01

19.30 - 21.00 uur: ZOMERAPERITIEFSHOW NATIONALE LOTERIJ - Strandplein Mariakerke

20.00 - 22.00 uur: CONCERT / KONZERT: IMPERIOR DE PERCUSION- Wapenplein

PAULUSFEESTEN - zie 09.08.01

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

WERELDKAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT DU MONDE / WELTMEISTERSCHAFT / WORLD CHAMPIONSHIP BEACH VOLLEY - zie 08.08.01

09.00 - 17.00 uur: DAMESTORNOOI VOOR JEUGDPLOEGEN / FOOTBALL / FUÂBALL / SOCCER -S.K.O.G. Oostende Damesvoetbal, 059/23.46.94

INTERNATIONAAL TAFELTENNISTORNOOI / TOURNOI DE TENNIS DE TABLE INTERNATIONALE /

INTERNATIONAL TISCHTENNISTURNIER / INTERNATIONAL TABLE TENNIS TOURNAMENT - zie 10.08.01

10.00 - 18.00 uur: GROTE PRIJS VAN VLAANDEREN INLINE SKATING 2001 - zie 10.08.01

11.00 uur: WANDELCONCERT: KONINKLIJKE FANFARE SINT-CECILIA EERNEGEM - Strandplein Mariakerke

11.00 - 16.00 uur: F18 NATIONALS (CATAMARAN) - zie 11.08.01

11.00 - 13.00 uur: MISS BELGIAN BEAUTY HAPPENING - Strandplein Mariakerke - Animô, 056/35.90.80

11.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE HARMONIE SINT-CECILIA MERCHTEM - Wapenplein

12.00 - 16.00 uur: VISBAKKERS - zie 11.08.01

13.00 uur: TIJDRIT 20 KM VOOR ALLE FIETSFANATEN / ÉTAPE CONTRE LA MONTRE DE 20 KM / 20 KM ZEITFAHREN / 20 KM TIME TRIAL - Prins Albertlaan 104 - KRNSO, 059/32.55.00

14.00 - 19.00 uur: NATIONALE BALBOOGSCHIETING - ARCHER / BOGENSCHÜTZEN / LONGBOW - Café Armenonville, Maria Hendrikapark - Koninklijke Balboogmaatschappij Sint- Joris, 059/70.52.02

15.00 - 18.00 uur: STREETPARADE: BOERENKAPEL DE DRÉUGLOPERS - Strandplein Mariakerke

MARIAKERKERIE - BRADERIE / FESTLICHER STRAb bENMARKT / FAIR - Mariakerke - zie 10.08.01

16.30 - 18.30 uur: MISS BELGIAN BEAUTY HAPPENING - Drie Gapers - Animô, 056/35.90.80

PAULUSFEESTEN - zie 09.08.01

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

20.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE STADSHARMONIE - Wapenplein

MA 13.08.01

INTERNATIONAAL TAFELTENNISTORNOOI / TOURNOI DE TENNIS DE TABLE INTERNATIONALE /

INTERNATIONAL TISCHTENNISTURNIER / INTERNATIONAL TABLE TENNIS TOURNAMENT - zie 10.08.01

16.00 - 17.00 uur: RADIO 2 "ZOMER AAN ZEE" - ANIMATIE, 17.00 - 18.00 uur: LIVE RADIO, 20.00 - 21.15 uur: SHOWPROGRAMMA - Amfitheater, Vissersplein

PAULUSFEESTEN - zie 09.08.01

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

23.00 uur: VURIGE MAANDAGEN (VUURWERK) / LUNDIS FLAMBOYANTS (FEU D’ARTIFICE) / FEURIGE MONTAGE (FEUERWERK) / SPARKLING MONDAYS (FIREWORKS) - Groot Strand / plage / Beach

DI 14.08.01

INTERNATIONAAL TAFELTENNISTORNOOI / TOURNOI DE TENNIS DE TABLE INTERNATIONALE /

INTERNATIONAL TISCHTENNISTURNIER / INTERNATIONAL TABLE TENNIS TOURNAMENT - zie 10.08.01

14.00 - 18.00 uur: TEXACO 3 ON 3 SUMMER BASKETBALL TOUR - Strandplein Mariakerke - BMC, 03/844.68.68

15.00 - 22.00 uur: FUSE ON THE BEACH - Groot Strand / plage / beach t.h.v. Rotonde West - bvba Thico, 02/511.97.89

PAULUSFEESTEN - zie 09.08.01

20.15 uur: CLOWN GINO: VLIEG ER MAAR IN - De Kinkhoorn, 059/70.16.97

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

21.00 - 06.00 uur: FUSE ON THE BEACH - Casino-Kursaal - bvba Thico, 02/511.97.89

WOE 15.08.01 - VRIJ 17.08.01

12.00 uur: OPEN BELGISCH DRAKEN KAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT BELGE DE DRAGON / BELGISCHE MEISTERSCHAFT DRACHEN / BELGIAN CHAMPIONSHIP DRAGON - zee t.h.v. Casino - Royal North Sea Yacht Club, 059/50.59.12

WOE 15.08.01

09.00 - 17.00 uur: DAMESTORNOOI VOOR EERSTE ELFTALLEN / FOOTBALL / FUb bBALL / SOCCER -S.K.O.G. Oostende Damesvoetbal, 059/23.46.94

11.00 uur: WANDELCONCERT: KONINKLIJKE GEMEENTELIJKE HARMONIE BREDENE - Strandplein Mariakerke

11.30 uur: KIOSKCONCERT:KONINKLIJKE FANFARE ONDER ONS KOERSEL - Wapenplein

PAULUSFEESTEN - zie 09.08.01

20.30 - 22.30 uur: VTM SOAP BAND - Strandplein Mariakerke - Bevas, 09/356.05.60

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

20.30 - 22.30 uur: VTM SOAP BAND - Strandplein Mariakerke - Bevas, 09/356.05.60

21.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: H. VAN DER WEEL - Wapenplein

22.30 uur: VUURWERK / FEU D’ARTIFICE / FEUERWERK / FIREWORKS - Strandplein Mariakerke

22.45 uur: STREETPARADE: THE FLYING JAZZ BAND - Strandplein Mariakerke

DO 16.08.01

10.00 uur: OPEN BELGISCH DRAKEN KAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT BELGE DE DRAGON /

BELGISCHE MEISTERSCHAFT DRACHEN / BELGIAN CHAMPIONSHIP DRAGON - zie 15.08.01

AVONDMARKT / MARCHÉ NOCTURNE / ABENDMARKT / EVENING MARKET - Dr. E. Moreauxlaan - Werkgroep Vuurtoren, 059/32.57.71

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

VRIJ 17.08.01 - ZO 26.08.01

INTERNATIONALE KAMERMUZIEKSTAGE / STAGE INTERNATIONAL DE MUSIQUE DE CHAMBRE /

INTERNATIONALE PRAKTIKUM KAMMERMUSIK / INTERNATIONAL SUMMERSESSION FOR CHAMBERMUSIC - vzw Fonds Georges Maes, 059/70.70.08

VRIJ 17.08.01 - ZA 18.08.01

18.00 uur: MOSSELDAGEN / JOURNÉES DES MOULES / MUSCHELTAGE / MUSSELDAYS - Kadzand-Bonenstraat - HB Kadzand - Bonenstraat - Vissersplein, 059/80.32.77

VRIJ 17.08.01

10.00 uur: OPEN BELGISCH DRAKEN KAMPIOENSCHAP / CHAMPIONNAT BELGE DE DRAGON /

BELGISCHE MEISTERSCHAFT DRACHEN / BELGIAN CHAMPIONSHIP DRAGON - zie 15.08.01

AVONDMARKT / MARCHÉ NOCTURNE / ABENDMARKT / EVENING MARKET - Wapenplein & Groentemarkt - Ambulante Zelfstandigen, 050/81.53.08

19.30 - 22.00 uur: VTM BIG BAND - Strandplein Mariakerke

20.15 uur: VOLKSDANSGROEP KVETY UKRAYNI - De Kinkhoorn, 059/70.16.97

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

ZA 18.08.01 - ZO 25.08.01

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE - Klein Strand / plage / beach - Royal North Sea Yacht Club, 067/77.31.93

ZA 18.08.01

7 DE VOETBALTORNOOI / FOOTBALL / FUb bBALL / SOCCER - Stedelijk Sportcentrum - Voetbalclub EST Venus, 059/80.82.82

12.00 uur: MOSSELDAGEN / JOURNÉES DES MOULES / MUSCHELTAGE / MUSSELDAYS - Kadzand-Bonenstraat - zie 17.08.01

AVONDMARKT / MARCHÉ NOCTURNE / ABENDMARKT / EVENING MARKET - Albert I promenade - HB Kursaal Oost, 059/70.86.38

19.00 - 22.00 uur: CONCERT / KONZERT: BLUE NOTE COMBO - Wapenplein

20.00 - 22.00 uur: CONCERT / KONZERT: THE COVER STORY - Strandplein Mariakerke

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

21.00 uur: RENE FROGER IN CONCERT - Casino-Kursaal, 059/70.76.18

ZO 19.08.01

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE - zie 18.08.01

10.00 - 21.00 uur: PROVINCIAAL KAMPIOENSCHAP PETANQUE VOOR DE PROVINCIALE BEKER / KUGELSPIEL / LAWN BOWLING

11.00 uur: WANDELCONCERT: KONINKLIJKE FANFARE DE ORPHEONISTEN MOERE - Strandplein Mariakerke

11.00 - 22.00 uur: MOSSELDAG OP DE WIJK WESTERKWARTIER / JOURNÉE DES MOULES / MUSCHELTAG / MUSSELDAY - Brasserie Rozenhof - Sport- en Feestcomité Westerkwartier, 059/70.24.18

11.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE FANFARE DE ZWAAN LICHTERVELDE- Wapenplein

13.00 - 16.00 uur: BEKER VAN HET BESTUUR 4 (CATAMARAN) - Vuurtoren Lange Nelle - OSRC, 0475/49.81.79

KERMIS / KERMESSE / KIRMES / FUN FAIR - Mariakerkeplein

20.30 uur: ZOMERSHOW VAN HET BRUGSCH VARIÉTÉTHEATER - zie 10.08.01

20.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE STADSHARMONIE - Wapenplein

MA 20.08.01 - ZO 26.08.01

19.30 uur: POPPENFESTIVAL VAN HET VVP / FESTIVAL DES MARIONNETTES / PUPPENFESTIVAL / PUPPET FESTIVAL - ’t Oostends Variététheater, Christinastraat 20, 059/80.99.69

MA 20.08.01

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE -zie 18.08.01

16.00 - 17.00 uur: RADIO 2 "ZOMER AAN ZEE" - ANIMATIE, 17.00 - 18.00 uur: LIVE RADIO, 20.00 - 21.15 uur: SHOWPROGRAMMA - Amfitheater, Vissersplein

23.00 uur: VURIGE MAANDAGEN (VUURWERK) / LUNDIS FLAMBOYANTS (FEU D’ARTIFICE) / FEURIGE MONTAGE (FEUERWERK) / SPARKLING MONDAYS (FIREWORKS) - Groot Strand / plage / Beach

DI 21.08.01

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE - zie 18.08.01

19.30 uur: POPPENFESTIVAL VAN HET VVP / FESTIVAL DES MARIONNETTES / PUPPENFESTIVAL / PUPPET FESTIVAL - zie 20.08.01

WOE 22.08.01

11.15 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE - zie 18.08.01

19.30 uur: POPPENFESTIVAL VAN HET VVP / FESTIVAL DES MARIONNETTES / PUPPENFESTIVAL / PUPPET FESTIVAL - zie 20.08.01

19.30 uur: LOS IMBICILOS (KOMISCHE KINDER- EN GOOCHELSHOW) - De Kinkhoorn, 059/70.16.97

21.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: T. BEARDA - Wapenplein

DO 23.08.01

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE - zie 18.08.01

19.30 uur: POPPENFESTIVAL VAN HET VVP / FESTIVAL DES MARIONNETTES / PUPPENFESTIVAL / PUPPET FESTIVAL - zie 20.08.01

VRIJ 24.08.01

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE - zie 18.08.01

AVONDMARKT / MARCHÉ NOCTURNE / ABENDMARKT / EVENING MARKET - Albert I promenade - Ambulante Zelfstandigen, 050/81.53.08

19.00 - 22.00 uur: STREETPARADE: MOVIN’ EASY DIXIEBAND- Wapenplein

19.30 uur: POPPENFESTIVAL VAN HET VVP / FESTIVAL DES MARIONNETTES / PUPPENFESTIVAL / PUPPET FESTIVAL - zie 20.08.01

ZA 25.08.01

09.30 - 18.00 uur: TORNOOI DE KLOKKE (BASKETBAL / BASKETBALL) - Sportarena Mr. V - De Klokke BBC, 059/26.66.92

09.30 - 16.00 uur: AQUARISTISCHE RUILBEURS / BOURSE D’ÉCHANGE / TAUSCHBÖRSE / EXCHANGE MART - Zaal Pax, Schilderstraat 5 - Oostende Platy, 059/80.04.53

10.00 - 17.00 uur: 6 DE INTERNATIONALE WALVISSLOEPENRACE - ROEIEN / RAMER / RUDERN / ROWING - Prins Albertlaan 104 - KRNSO, 059/32.21.45

10.00 - 17.00 uur: INTERCLUB OPTIMIST - SPIROU / RÉGATE POUR LES ENFANTS / SEGELREGATTA FÜR KINDER / SAILING RACE FOR CHILDREN - Spuikom - V.V.W. Oostende Spuikom, 059/70.41.13

14.00 uur: VAL JONGERENTROFEE (MEERKAMP) / ATHLÉTISME / LEICHTATHLETIK / ATHLETICS - J. Verhellestadion - Hermes Atletiek Club, 059/50.22.61

DRAGON GOLD CUP - ZEILWEDSTRIJD / RÉGATE / SEGELREGATTA / SAILING RACE - zie 18.08.01

18.30 uur: SPONSOR SWIM - ZWEMMEN VOOR DE LANGSTE AFSTAND IN 1 UUR / NAGER / SCHWIMMEN - Stedelijk Zwembad - Vrije Zwemmers Oostende, 059/50.45.10

19.30 uur: POPPENFESTIVAL VAN HET VVP / FESTIVAL DES MARIONNETTES / PUPPENFESTIVAL / PUPPET FESTIVAL - zie 20.08.01

20.00 - 22.00 uur: CONCERT / KONZERT: JOHNNY CHAMP & THE CHIMPS - Wapenplein

21.00 uur: ROB DE NIJS IN CONCERT - Casino-Kursaal, 059/70.76.18

21.00 uur: PRIJSUITREIKING NATIONALE BEELDHOUWWEDSTRIJD / REMISE DES PRIX DU CONCOURS NATIONAL DE LA SCULPTURE / PREISVERLEIHUNG DES WETTKAMPFS FÜR BILDHAUER / PRIZE-GIVING OF THE NATIONAL SCULPTURE COMPETITION - Feest- en Kultuurpaleis - Vermeylenfonds Oostende, 059/70.78.02

ZO 26.08.01

11.00 uur: WANDELCONCERT: HARMONIE SINT-CECILIA OUDENBURG - Strandplein Mariakerke

11.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE HARMONIE HOGER-OP MIELEN BOVEN AALST- Wapenplein

13.30 uur: 5 DE WEDSTRIJD MOTOREN - zie 17.06.01

14.00 - 18.00 uur: FRETTENNAMIDDAG / APRÈS-MIDI DES FURETS / NACHMITTAG DES FRETTCHENS / FERRET AFTERNOON - Zaal Ten Stuyver - Frettenclub Furisto Oostende, 059/80.92.10

19.30 uur: POPPENFESTIVAL VAN HET VVP / FESTIVAL DES MARIONNETTES / PUPPENFESTIVAL / PUPPET FESTIVAL - zie 20.08.01

20.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE STADSHARMONIE - Wapenplein

MA 27.08.01

23.00 uur: VURIGE MAANDAGEN (VUURWERK) / LUNDIS FLAMBOYANTS (FEU D’ARTIFICE) / FEURIGE MONTAGE (FEUERWERK) / SPARKLING MONDAYS (FIREWORKS) - Groot Strand / plage / Beach

DI 28.08.01

20.15 uur: PAPA CHICO: LAS VEGAS MILLENNIUMSHOW - De Kinkhoorn, 059/70.16.97

WOE 29.08.01

11.15 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

21.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: A. LOMBAERT - Wapenplein

VRIJ 31.08.01 - MA 03.09.01

BRADERIE / FESTLICHER STRAb bENMARKT / FAIR - Petit Paris en omgeving / et environs / und Umgebung / and vinicity - VHB Oostende, 059/51.65.89

VRIJ 31.08.01

19.00 - 22.00 uur: SKEELERWEDSTRIJD IN KADER VAN HET WEST-VLAAMS CRITERIUM VOOR AANGESLOTENEN EN RECREANTEN / CONCOURS DE PATIN DE RANDONNÉE / AUF INLINE-SKATES FAHREN / ROLLER BLADE - Veiling De Kust - V.O.K., 059/50.53.23

19.00 uur: FIN DE SAISON - Kadzand-Bonenstraat - HB Kadzand-Bonenstraat - Vissersplein, 059/80.32.77

SEPTEMBER / SEPTEMBRE / SEPTEMBER

ZA 01.09.01 - ZO 02.09.01

09.00 - 18.00 uur: CHALLENGE JEAN-JACQUES DECLOEDT (CATAMARAN) - Vuurtoren Lange Nelle - OSRC, 0475/49.81.79

ZA 01.09.01

14.30 - 17.00 uur: KINDERNAMIDDAG / APRÈS-MIDI POUR LES ENFANTS / KINDER NACHMITTAG / AFTERNOON FOR KIDS - Veiling De Kust - V.O.K., 059/43.09.67

19.00 uur: GEZINSBARBECUE - Veiling De Kust - V.O.K., 059/43.09.67

ZO 02.09.01

09.00 - 18.00uur: CHALLENGE JEAN-JACQUES DECLOEDT (CATAMARAN) - zie 01.09.01

11.30 uur: KIOSKCONCERT:JEUGDFANFARE ONZE-LIEVE-VROUWECOLLEGE OOSTENDE- Wapenplein

BRADERIE / FESTLICHER STRAb bENMARKT / FAIR - zie 31.08.01

20.30 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE STADSHARMONIE - Wapenplein

MA 03.09.01

14.30 uur: KAARTING VOOR SENIOREN (MANILLEN) / JOUER AUX CARTES / KARTENSPIELEN / CARS GAME - Franciscusheem - V.O.K., 059/50.83.95

20.30 - 22.00 uur: VOORSTELLING VAN DE 17 DE STRATENLOOP - PRÉSENTATION DU CROSS / VORSTELLUNG DES LAUFWETTKAMPFS / INTRODUCTION RUNNING COMPETITION - Brasserie Rozenhof - Sport- en Feestcomité, 059/50.11.87

DI 04.09.01

15.00 uur: KIOSKCONCERT: KONINKLIJKE MUZIEKKAPEL VAN DE MARINE - Wapenplein

WOE 05.09.01

18.30 uur: ROND DE NIEUWE KOERSWIJK (LOPEN) / CROSS / LAUFEN / RUNNING - Veiling De Kust - V.O.K., 059/50.09.13

21.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

DO 06.09.01 - VRIJ 07.09.01

20.00 uur: HET WITTE PAARD VAN BLANKENBERGE KOMT NAAR OOSTENDE - Casino-Kursaal, 059/80.77.35

VRIJ 07.09.01

20.00 uur: HET WITTE PAARD VAN BLANKENBERGE KOMT NAAR OOSTENDE - zie 06.09.01

ZA 08.09.01 - ZO 09.09.01

08.00 - 18.00 uur: ROMMELMARKT / MARCHÉ AUX PUCES / FLOHMARKT / FLEA MARKET - Veiling De Kust - V.O.K., 059/43.09.67

10.00 - 18.00 uur: INTERNATIONAAL WATERPOLOTORNOOI: MEMORIAL PARTICK TACK / WATER-POLO / WASSERBALL / WATER POLO - Stedelijk Zwembad - Ostend Waterpolo Team, 058/23.36.45

ZA 08.09.01

10.00 - 17.00 uur: ROEI-JEUGDTRIATLON / TRIATLON DE RAMER POUR LA JEUNESSE / RUDER TRIATHLON FUR DIE JUGEND / ROWING TRIATHLON FOR YOUNGSTERS - KRNSO Prins Albertlaan 104 - KRNSO, 059/80.20.31

20.00 uur: ORGELFESTIVAL/ FESTIVAL D’ORGUE / ORGELFESTIVAL / ORGAN FESTIVAL - Sint-Petrus- en Pauluskerknfo, 059/51.49.03

ZO 09.09.01

07.00 - 18.00 uur: VLOOIENMARKT / MARCHÉ AUX PUCES / FLOHMARKT / FLEA MARKET - zie 03.06.01

08.00 - 18.00 uur: ROMMELMARKT / MARCHÉ AUX PUCES / FLOHMARKT / FLEA MARKET - zie 08.09.01

OPEN MONUMENTENDAG / JOURNÉE DU PATRIMOINE / MONUMENTESTAG / DAY OF THE MONUMENTS - Cultuurdienst - 059/80.55.00

10.00 - 18.00 uur: INTERNATIONAAL WATERPOLOTORNOOI: MEMORIAL PARTICK TACK / WATER-POLO / WASSERBALL / WATER POLO - zie 08.09.01

11.30 uur: KIOSKCONCERT:KONINKLIJKE GEMEENTELIJKE HARMONIE BREDENE - Wapenplein

13.30 uur: 6 DE WEDSTRIJD MOTOREN - zie 17.06.01

17.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

DI 11.09.01

19.30 - 21.30 uur: VOORDRACHT OVER OSTEOPATHIE DOOR DOKTER DIRK VAN HEESTER / CONFÉRENCE SUR OSTEOPATHIE / VORTRAG UBER OSTEOPATHIE / LECTURE ABOUT OSTEOPATHIE - Den Anklap - V.E.L.T. vzw, 059/32.35.49

VRIJ 14.09.01 - MA 24.09.01

KERMIS / KERMESSE / KIRMES / FUN FAIR - Westerkwartier, Gerechtsplein

VRIJ 14.09.01

17.45 - 20.30 uur: 17 DE STRATENLOOP "DWARS DOOR HET WESTERKWARTIER" / CROSS / LAUFEN / RUNNING - Brasserie Rozenhof - Sport- en Feestcomité Westerkwartier, 059/50.11.87

ZA 15.09.01

20.00 uur: ORGELFESTIVAL/ FESTIVAL D’ORGUE / ORGELFESTIVAL / ORGAN FESTIVAL - zie 08.09.01

DE BALLETTEN VAN BURUNDI - Casino-Kursaal, 059/70.76.18

ZO 16.09.01

09.00 - 12.00 uur: VETERANENTREFFEN, SAMENKOMST VAN MOTORFIETSEN EN ZIJSPANNEN GEBOUWD VOOR 1967 / RENCONTRE DE MOTOCYCLETTES ET SIDE-CARS CONSTRUIT AVANT 1967 / ZUSAMMANKUNFT VON MOTORRÄDERN UND BEIWAGENMASCHINEN KONSTRUIERT VOR 1967 / MEETING FOR MOTORCYCLES AND SIDECARS BUILT BEFORE 1967 - Wapenplein

11.00 uur: 8 STE GARNAALPELWEDSTRIJD VAN DE VISSERSKAAI / CONCOURS DE DECORTICAGE DE CREVETTES / GARNELENPULWETTKAMPF / SHRIMP PEELING COMPETITION - Visserskaai - Handelaarsbond Visserskaai, 059/80.01.54

17.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

ZA 22.09.01

18.00 uur: PROVINCIALE LEEFTIJDSKAMPIOENSCHAPPEN ZWEMMEN / NAGER / SCHWIMMEN / SWIM -Stedelijk Zwembad - Vrije Zwemmers Oostende, 059/50.45.10

20.00 uur: ORGELFESTIVAL/ FESTIVAL D’ORGUE / ORGELFESTIVAL / ORGAN FESTIVAL - zie 08.09.01

HET OOSTENDS BALLETFESTIVAL DOOR HET ACADEMISCH BALLET - Casino-Kursaal, 059/70.76.18

ZO 23.09.01

11.00 - 19.00 uur: SLALOM VAN OOSTENDE (PROVINCIALE EN REGIONALE WEDSTRIJD) / COURSE D’AUTOMOBILES / AUTORENNEN / CAR RACE - Taverne ‘t Valentientje - Autoclub Seagull vzw, 059/32.03.21

14.00 uur: 6 DE ZEILWEDSTRIJD - Spiegelmeer, Maria Hendrikapark - MYCNZO, 059/32.50.05

17.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein

ZA 29.09.01

17.00 - 22.00 uur: SLUITING VAARSEIZOEN "50 JAAR DE SCHORRE" / NAVIGUER / FAHREN / SAILING - Spuikom - VVKSM De Schorre, 059/50.65.52

20.00 uur: ORGELFESTIVAL/ FESTIVAL D’ORGUE / ORGELFESTIVAL / ORGAN FESTIVAL - zie 08.09.01

ZO 30.09.01

17.00 uur: BEIAARDCONCERT / CONCERT DE CARILLON / GLOCKENSPIELKONZERT / BELL CONCERT: J.P. HAUTEKIET - Wapenplein